Lo primero que tienes que hacer es buscarte un pack de desarrollo para directx como por ejemplo Directx 7.0 SDK o la version 6 Una vez instalado te apareceran en visual nuevos tipos de datos y objetos. La manera de como se programan mejor comprate algun libro sobre direcx o tutoriales de la web