Hola Abel, y a todos los demás, por supuesto:
No hay que editar celda a celda, copiar y pegar valores lo hace todas a la vez y si lo que necesitas es ver el texto puedes usar la función concatenar (&), para crear la fórmula que te propone Antoni, cambia todas las celdas a la vez también.
Otra opción, para este caso es Fórmulas > Auditoría de fórmulas > Mostrar fórmulas (
Ctrl+`), alterna entre las fórmulas y sus valores y no hace falta cambiarlas, según para lo que se quiera.
https://wordexperto.com/blog/