JavaScript - ¿Cómo agrego un option dentro de un select, pero que este se encuentre en un optgroup?

Filtrado por el usuario 'JuanC' (Eliminar fitro)

 

Vista: arbolcronológico