Hola, creo q esto te puede ayudar. Cada vez que le des click al boton "aumentar", va a aumentar la velocidad al doble (esto puedes cambiarlo en la funcion "fast" y darle la velocidad q quieras. Cuano presiones el boton "disminuir" la velocidad va a disminuir a la mitad, igual puedes darle el valor q quieras.
<script language=javascript>
<!--
function fast()
{
if(mv.scrollAmount < 500)
{
mv.scrollAmount= 1 + (mv.scrollAmount*2)
}
}
function slow()
{
if(mv.scrollAmount > 1)
{
mv.scrollAmount= mv.scrollAmount/2
}
}
<form name=pru>
<input type="text" name=amount >
<input type="button" value=Aumentar OnClick="fast()">
<input type="button" value=Disminuir OnClick="slow()">
</form>
<p align=center>
<font size=+3 color=red>
<marquee id="mv" width=75% scrolldelay=50 >
Hello, World
</marquee>
</font>
</p>
Espero te ayude..