RE:Paquete Java para acceder a SQL Server
Para acceder a SQL Server desde Notes mediante Java deberías utilizar las clases JDBC, desde luego. Para poder acceder mediante JDBC a una base de datos es necesario disponer de un controlador adecuado. Normalmente es posible conseguir un controlador para la base de datos en cuestión, aunque también es posible utilizar el puente JDBC-ODBC, que permite (en Windows) utilizar el controlador ODBC desde Java. En el caso de SQL Server 2000 puedes utilizar el controlador que proporciona Microsoft, diponible en la siguiente dirección:
http://msdn.microsoft.com/downloads/default.asp?URL=/downloads/sample.asp?url=/MSDN-FILES/027/001/779/msdncompositedoc.xml
Para mayor información sobre JDBC puedes dirigirte a la dirección:
http://java.sun.com/products/jdbc/