MySQL - Relacionar 2 tablas

Hola
Tengo muy poca experiencia con Mysql y me estoy volviendo loco

Tengo una tabla (tabla1) que tiene nombres y fechas de nacimiento
nombre fecha_nac
Maria 1985-01-03 00:00:00
Juan 1960-04-07 00:00:00

Necesito una clausula Select elegante que me muestre lo siguiente:
nombre edad
Maria Treinta y tantos
Juan Cincuenta y muchos

Puedo crear un campo de texto y rellenar con PHP ese campo de texto, pero no es ni elegante ni dinámico y necesito que lo sea.

He creado una tabla (tabla2) que tiene años y su correspondiente texto
yearnum yeartext
34 Treinta y tantos
35 Treinta y tantos
58 Cincuenta y muchos

Ahora tengo que relacionar la edad en años, calculada desde fecha_nac a hoy, con yearnum, pero no doy con ello.

Alguna idea?
Muchas gracias

Hola Pedro:

Tu problema se resume a cómo obtener la edad de la persona a partir de su fecha de nacimiento. Para esto, hay muchas formas de hacerlo con MySQL:

http://lmgtfy.com/?q=como+obtener+la+edad+en+mysql

En lo particular, una de las maneras más simples que me gusta emplear es con TIMESTAMPDIFF:


Una vez que tienes esto, simplemente haces un INNER JOIN a tu TABLA2 para obtener la descripción que quieres.

haz la prueba y nos comentas.

Saludos
Leo.

Hola
Gracias, pero el problema era de sintaxis al preparar la consulta SELECT (soy novato y me lio con las comas, comillas, etc)

Estaba utilizando un cálculo de años que había encontrado
DATE_FORMAT(FROM_DAYS(TO_DAYS(NOW())-TO_DAYS(`reservas`.`birth_date`)), '%Y')+0
aunque me gusta más tu propuesta de utilizar TIMESTAMPDIFF

Al final me ha quedado
(SELECT "N","Viaje","Nombre","Sexo","Edad") UNION (SELECT (@row:=@row+1) AS `rown`,`reservas`.`ref_viaje`,`reservas`.`first_name`,`reservas`.`sexo`,`edades`.`yearstxt` FROM `reservas` INNER JOIN `edades` ON TIMESTAMPDIFF(YEAR, `birth_date`, CURDATE())=`edades`.`yearsnum`, (SELECT @row:=0) R WHERE `reservas`.`pax` > 0 )

que funciona, aunque no se si es la mejor manera.
Gracias