Hola,
Antes que nada haz una copia de ese archivo dañado, luego te recomiendo usar el programa utilitario Easy Recovery profesional 6.0, este tiene una opcion para recuperacion de correo electrónico, el cual repara archivos dañados de Outlook ya sea PST o OST, buscas el archivo y le dices la ruta donde lo quieres recuperar y ejecutalo, el proceso es algo tardado aunque sientas que la aplicación se congela espera ya que depende del tamaño del archivo el tiempo que ocupara para repararlo, cuando lo recupere si este PST tiene varias carpetas buscalas bien ya que pondra en otra carpeta temporal dentro del mismo PST los que recupere, a una recomendacion no dejes que los PST sean mayores a un GygaByte ya que se pueden degenerar facilmetne, me avisas.
atte.
Caro
El Salvador