¿Quieres hacerlo como localhost, o en en un servidor hosting?
Para hacerlo como localhost (en tu pc) debes bajarte el apache, mysql, y el php, después debes bajarte el phpBB2 y configurarlo. (los detalles de instalación son engorrosos, pero vale la pena aprender)
Si quieres hacerlo en un hosting con tu cominio propio, debes solo subirte el phpBB2 a tu respectiva carpeta (httpdocs) y correrlo desde tu browser. (los detalles para instalarlo, son menos)
Para las dos cosas debes buscar en la red "cómo instalar phpBB2" y salen muchos sitios donde te informan al respecto. en este pequeño espacio es difícil explicarte.
saludos.
saludos