Por la forma en que esta hecho php y javascript no es posible hacer eso.
PHP funciona del lado del servidor, y JavaScript funciona del lado del cliente.
Es decir, funcionan en computadoras diferentes. Asi que no hay forma de que una función de php detecte el número de linea donde esta el error de JavaScript.
Si usas el navegador de páginas web Mozilla (publicidad gratis), tiene una utileria llamada JavaScript Console, que ademas de decirte el número de linea donde esta el error, te dice una breve descripción del mismo.
Saludos!
-
Miguel Angel
Mike79