PHP - Editar Correo

Hola Como puedo hacer que un formulario lo envie en un arhivo adjunto delimitado por comas, o como editar el formulario asia el correo que estoy enviado ya qeu cuando me lo envia se muestra asi en el cuerpo del correo pero no quiero que me lo muestre asi.

NombreCliente = Varios
date =
cboProducto1 = 3
cboPrecio1 = 45
Cantidad1 = 6
Costo1 = 270

Si no quiero que me muestre
producto precio cantidad Costo
3 45 6 270

si alguien sabe como lo puedo hacer se los agradeceria mucho de antemano
gracias.