PHP - smarty y php

hola q tal...resulta q tengo el siguiente problema:

trabajo con smarty, logre crear el index.php y el index.tpl, al correr el index.php llama a la pagina index.tpl, pero el problema es no me carga las imagenes del tpl, si me funciona el asunto de las llaves {$variable}!, pero no me carga ninguna imagen del tpl, bueno debo señalar que las imagenes correspondientes al tpl estanen otra carpeta no en la carpeta template, esta en la carpeta /imagenes/... ahora si ejecuto la paginat tpl directamente, si se me cargan las imagenes pero al cargar la misma pagina con el archivo index.php no se me ven las imagenes, solo se ve el espacio en blanco. si me pueden ayudar se los agradeceria ya que soy nuevo en el asunto de php y smarty...:) gracias de antemano

Pon:
1. El trozo de código del .tpl donde muestras una imagen
2. La estructura de directorios exacta donde tienes el .php, el .tpl y las imágenes.

oka debido a q toda la pagina usa imagenes te voy a mandar el link para q veas como sale, lo que pasa q toy usando firework y dreamweaber, el directorio de archivo es el siguiente

/imagenes/ (aca estan las imagenes de index.tpl)
/smarty/ (es donde se encuentra la libreria de smarty)
/smarty_carpetas/ (donde se encuentra las 4 carpetas: template,aca se encuentra la pagina index.tpl; cache; configs;template_c)
index.php
smarty_connect.php (para no estar declarando cada vez el sistema de directorio de smarty)

ese es el directorio ahora, el index.php contiene lo siguiente
<?php

require('smarty_connect.php');

$smarty = new smarty_connect;

$smarty->assign('name','prueba smarty');

$smarty->display('index.tpl');
?>

al final de la pagina .tpl esta el codigo:
{-$name-}! (defini las etiquetas '{-' y '-}' para efectos de que no me hiciera conflictos con el codigo scrip que produce firework )

la direccion en donde puedes ver la pagina resultante esta en:
http://eldiscobolo.iespana.es/
ojala q haya explicado bien para que me puedas ayudar por favor, de ante mano un millon e gracias

Bueno, por lo que puedo ver, en la página están las imágenes puestas con algo como por ejemplo esto:
http://eldiscobolo.iespana.es/Imagenes/imagenesHome1/index.tpl_r1_c2.jpg

Esa ruta no parece correcta, pero como no sé cómo se relaciona eso con tu carpeta /imagenes/. No sé de dónde sale eso de imagenesHome1.