hola Agustin:
Esto es para TP de borland.
________ Desde el EID (Entorno de Desarrollo Integrado osea el editor)
menu file- open nuestro_fichero
menu compile - destination de memory - a disk (si no lo hacemos asi , nuestro programa solo se compila en la memoria pero no a disco).
pulsar en compile o build - ya tenemos un ejecutable (.exe) en nuestro path por defecto.
_________ Sin EID .
Pasamos al directorio BIN ejecutamos TPC nuestro_fichero
deberás mirar las opciones opciones escribiendo solo TPC , sé que se puede compilar desde fuera del EID pero nunca lo he utilizado.
bajo FREE Pascal es bastante parecido.
SALUDOS.