Progress - Ayuda con Browse parte 3

Browse llenado con información de tabla temporal, el usuario puede modificar valores de celdas pero solo visualmente, ya que se esta controlando que no se modifique el registro, pero eso se ve feo, ya que aveces toma el valor visualmente hablando y otras no, esto pasa cuando estan habilitadas las celdas para dejar que el usuario se mueva en el browser con las flechitas y asi pueda ver el detalle de esa información (de esa celda) en otra ventana... como hago que no modifiquen la información, pero sin deshabilitar la celda, ya que la idea es que se muevan con las flechitas por las celdas y al hacer click, enter lo que sea, se habre la otra ventana con el detalle de la información correspondiente a esa celda....alguien puede ayudarme?.... gracias