Progress - Ayuda !!!

Hola, me informaron que tengo que conectarme a progress desde c++ builder 6, la version de progress es la 9.1 y pues por mas que ya hice un dsn de usuario en odbc y hago un test de la conexion me marca satisfactoria, inclusive en c++ builder utilizo un adoconnection y si se conecta, pero al moneto que hago un query de una de las tablas me dice que la tabla no existe.

mi nombre de bd es bdam y mi usuario es us01, realmente no se si tenga que poner el nombre del propietario de la tabla. Les agradeceria que me enviaran algo de ayuda, please, jejeje gracias. y disculpen mi ignorancia