Python - imprimir la palabra con la longitud mas corta que contenga una letra (x)

lis3=[] #lista

dic3={} #diccionario

def e3():

    tex=str(input("agrega tu texto :")); #pide la cadena de texto

    tex2=tex.replace(" ",""); #elimina los espacios vacios

    for i in tex2: #lee todos los elementos de la cadena

        if i not in lis3:  #si el elemento no se encuentra en la lista

            lis3.append(i) #directamente lo agrega

    tex3=(tex.split(" ")); #separa la cadena en palabras por sus espacios

    for i in tex3:  #lee cada uno de los elementos de la lista

        if i not in dic3: # y si no se encuntran en el diccionario 

            dic3[i]=0 #los agrega

    for i in lis3: #lee los elementos de la lista

        for x in dic3: #lee los elementos del diccionario

            if i in x: #si i es parte de x

                print(i,':',x); #imprime

#el problema es que solo tiene que imprimir la cadena mas CORTA que contenta "i", y de la manera que lo tengo imprime todas

e3()

listaLetras=[] #lista

diccionarioPalabras={} #diccionario

def e3():

    tex=str(input("agrega tu texto :")); #pide la cadena de texto

    tex2=tex.replace(" ",""); #elimina los espacios vacios

    for i in tex2: #lee todos los elementos de la cadena

        if i not in listaLetras:  #si el elemento no se encuentra en la lista

            listaLetras.append(i) #directamente lo agrega

    tex3=(tex.split(" ")); #separa la cadena en palabras por sus espacios

    for i in tex3:  #lee cada uno de los elementos de la lista

        if i not in diccionarioPalabras: # y si no se encuntran en el diccionario 

            diccionarioPalabras[i]=0 #los agrega

    for i in listaLetras: #lee los elementos de la lista

        palabraMasCorta=""

        for x in diccionarioPalabras: #lee los elementos del diccionario

            if i in x: #si i es parte de x

                if len(x)<len(palabraMasCorta) or palabraMasCorta=="":

                    palabraMasCorta=x

        print(i,":",palabraMasCorta)

#el problema es que solo tiene que imprimir la cadena mas CORTA que contenta "i", y de la manera que lo tengo imprime todas

e3()