Redes - Problema al configurar VPN

Hola! Necesito configurar una VPN para compartir archivos a través de Internet. El equipo que tiene la carpeta compartida tiene Windows XP, y desde el que me conecto tiene Windows 7. Tengo la VPN configurada y me puedo conectar sin problemas. Lo que pasa que cuando intento entrar a los documentos compartidos del PC con Windows XP utilizando netbios (\\ip-del-servidor) me dice que no encuentra el equipo y al poco aparece el mensaje de error "Error al intentar vincularse VPN. Reconexión pendiente" y la opción de Volver a marcar, vuelvo a marcar pero no conecta... Pero si espero 2 o 3 minutos y vuelvo a intentarlo ya funciona de nuevo... He probado de acceder al equipo remoto con \\nombre-del-servidor con el mismo resultado

¿Qué puede estar fallando? Necesitaría arreglar esto lo antes posible para poder acceder a los archivos compartidos del otro equipo... Espero vuestros comentarios ¡Gracias!