Redes - xp en workgroup

tengo una pequeña red de 5 pc conectadas a un switch y este a un router para internet.
la red es de tipo grupo de trabajo
en una de las maquinas (xp prof sp2) tengo problemas de conectividad
al parecer no funcion a bien el dns client porque no reconoce los nombres de los otros equipos pero si sus ip's
o sea si hago ping a un ip de otra maquina se ejecuta con exito
pero no si hago ping usando el nombre del equipo
tuve que agregar los nombres de los equipos y sus ips al archivo hosts para que reconociera los equipos por nombre
pero por otro lado si hago ping a un host en internet (p.e. ping www.yahoo.com) si se efectua con exito
tengo otra maquina con xp prof sp2 conectada a la misma red y no tiene este problema
no se por donde empezar para resolverlo
Agradezco su Ayuda de Antemano