Si los sumas, estaras CONCATENANDO ambos campos, ejemplo.
Que campo1 fuera igual a "Maria" y campo2 fuera igual a "ROJO", si haces:
SELECT CAMPO1+CAMPO2 FROM ...........
El resultado seria 'MARIAROJO'
Ahora bien, si ambos campos tienen datos NUMERICOS, ejemplo, CAMPO1 = '200' y CAMPO2 = '300', entonces
SELECT CAST(CAMPO1 AS NUMERIC)+CAST(CAMPO2 AS NUMERIC) FROM.....
Tu resultado seria. 500