SQL Server - Conexión a sql en maquina virtual

Estimados, soy Fernando soy estudiante de programación y estoy intentando conectar una aplicación hecha en Visual Basic 6.0 con SQL SERVER 2000.
Tengo montado en una maquina virtual un Windows 2003 server con SQL Server 2000, si ejecuto las aplicaciones hechas como dije antes en VB6 de forma local (en la maquina virtual) la conexión con el servidor es exitosa, contesta las consultas, funciona todo correcto, el problema surge a la hora de intentar ejecutar las mismas aplicaciones desde la maquina anfitrión que corre con windows 7 ultimate, recuerdo que en una oportunidad logre que funcione y las consultas se realizaban sin problemas entre la maquina anfitrión y la virtual (donde corre el SQL)... el problema es que no recuerdo como configuré la maquina virtual y el sql para que acepten las peticiones desde otra pc, el adaptador de red que utilizo en la virtual esta en modo puente (utilizo el oracle virtualbox). Algunos aspectos que ya cheque es que amabas maquinas "Se vean" y es asi, los ping se resuelven de manera correcta tanto haciendolo por ip como por nombre de servidor.

Espero que haya sido claro y me puedan ayudar, desde ya agradezco su tiempo.

Saludos

Habilita las conexiones remotas en SQL Server

Muchas gracias por tu respuesta, creo que ya lo hice pero por las dudas que haya cometido un error... me podrías indicar como.
Mil gracias

Como tu SQL Server 2000, ya es muy antiguo, te aconsejo veas 2 cosas importantes.

- Tener aplicado el service pack 4.0
- Tener a la escucha el puerto 1433

Muchísimas gracias funciono perfecto! problema solucionado :)

Saludos

como habilito el puerto de escucha y donde o como se hace?