SQL Server - restaurar base de datos

Hola buen dia
estoy tratando de restaurar una base de datos por medio de un archivo.bak en SQL Server 2014.
pero al darle aceptar me da este error:

TÍTULO: Microsoft SQL Server Management Studio
------------------------------

Error en la restauración de la base de datos 'Sbmx_traslado'. (Microsoft.SqlServer.Management.RelationalEngineTasks)

------------------------------
INFORMACIÓN ADICIONAL:

System.Data.SqlClient.SqlError: Error al buscar el archivo "C:\Program Files (x86)\Microsoft SQL Server\MSSQL.1\MSSQL\DATA\Sbmx_traslado.mdf" en los directorios, error del sistema operativo: 5(Acceso denegado.). (Microsoft.SqlServer.SmoExtended)

Para obtener ayuda, haga clic en: http://go.microsoft.com/fwlink?ProdName=Microsoft+SQL+Server&ProdVer=12.0.2000.8+((SQL14_RTM).140220-1752)&LinkId=20476

------------------------------
BOTONES:

Aceptar
------------------------------


les agradezco de antemano cualquier solución que puedan darme

Hola Carlos

Es un problema de PERMISOS, el usuario que arranca los servicios de SQL Server, NO TIENE acceso a la carpeta "C:\Program Files (x86)\Microsoft SQL Server\MSSQL.1\MSSQL\DATA\Sbmx_traslado.mdf"

muchas gracias voy a checar eso