Primero que todo.. estás sumando mal
10.56 + 5.26 = 15.82 NO 10.56 + 5.26 = 15.52.. o no sé como estás realizando la suma
siendo el resultado esperado igual a 15.82, entonces obliga que eso sea así:
insert into tabla (Computada3)
Select (convert(numeric(10,2),Computada1) +convert(numeric(10,2),Computada2))
Esta es una forma de solucionar el problema
Así:
insert into ensayo (Total_pago)
Select (convert(numeric(10,2),10.5642) +convert(numeric(10,2),5.2643))
este es el resultado:
15.82
Así:
insert into ensayo (Total_pago) -- siendo la tabla total_pago numeric(10,2)
Select (10.5642+5.2643)
15.83
Lo otro es que si tienes las columnas computada1 y computada2 para que haces computada3 = columna1 * columna2 + columna3 * columna4? no sería mejor
Computada3 = computada1 + computada2?
Espero te sirva...