Servlets - Abrir un fichero de texto desde un servlet

Hola a tod@s!
En un servlet he creado un fichero de texto. Necesito que al cliente le aparezca la típica ventanita de "abrir o guardar" ese fichero, pero me da un error (No se puede descargar el fichero.IE no puede abrir este sitio web. El sitio pedido no está disponible o no se encuentra).
El código es el siguiente:

.....
try {
String filename =DIR_DATOS+nombreArbitrario;
File target = new File(filename);

OutputStream out = response.getOutputStream();
response.setContentType("application/stream");
response.setHeader("Content-Disposition", "attachment; filename="+ filename + ";");
response.setHeader("Cache-Control", "no-cache");
BufferedInputStream fin= new BufferedInputStream(new FileInputStream(filename));
int c=0;
while ((c=fin.read()) != -1){
out.write(c);
System.out.println("Leyendo..."+c);
}
fin.close();
out.close();

} catch (Exception e) {
System.out.println("ERROR "+e);
}

Gracias de antemano.

mandanos el error que te manda tu JVM.

response.setHeader("Content-disposition", "attachment; filename="" +"filename " +""");

eso es lo que tienes mal, fijate como las sintasis.

Espero que resuelvas.