Por lo que veo, TrueOleDBGrid es un componente ActiveX externo. Nunca lo he utilizado, por lo que no sabria decirte en donde esta ubicado. Sin embargo puedes dedicarte a buscarlo, por lo general se almacenan en la ruta C:\Windows\System32 o C:\Windows\System, entonces solo tienes que ir a esas carpetas i buscar los archivos con extension ocx (que son los componentes ActiveX). Si no lo encuentras ahi vas a tener que extender tu busqueda a la totalidad del disco local (C:\). Cuando hayas encontrado el ocx entonces copialo en la ruta en donde se encuentra el exe de tu aplicacion, luego registralo utilizando regsvr32 y en la aplicacion utiliza esa copia del ocx.
Cuando se utilizan componentes ActiveX lo mejor es hacerlo utilizando una copia propia de la aplicacion, solo tienes que tener en cuenta que si vas a distribuir tu aplicacion el exe debe ir acompañado del ocx y ese ocx tambien tiene que ser registrado junto con la instalacion de tu aplicacion.
