Visual Basic - Prop Button del DataGrid

Tengo un objeto DataGrid, y en una de sus columnas activo la propiedad Button, para obtener una lista desplegada.¿Como se añaden valores a esa lista?¿Puedo enlazar esa lista a un recordset?
Muchas Gracias