Hola, por lo que recuerdo en VB no se pueden crear objetos en forma dinamica, lo que puedes hacer es copiar un objeto que ya tengas en el formulario.
Por lo tanto si quieres crear un Treeview, ya debes tenerlo insertado en tu formulario (escondido o algo) y despues lo habilitas y si necesitas otro, haces copia desde el que ya existe.
Espero te sirva.