Windows NT - Alguien sabe???

Hola: mi problema es el siguiente, tengo instalado un sistema desarrollado en FoxPro 2.6 en un servidor con Windows NT, utilizo la instrucción type para imprimir, si estoy en el DOS y ejecuto: type miarchivo.txt \\equipo\@impresora, la impresión sale sin problemas, si hago exactamente lo mismo desde el sistema o desde el Fox, me da el sgte. mensaje: "ERROR AL CREAR ARCHIVO", aunque esté dentro de Fox en la ventana de comandos, me da ese error, si lo pruebo sin salir del Fox, pero haciendo run command, sale un balazo.
A quien pueda darme una mano, desde ya muy agradecida.