Windows Server - Ver carpetas compartidas

Hola foro, queremos crear una estructura de carpetas en el servidor de la siguiente forma: Documentos compartidos, dentro de esta una carpeta por cada departamento, dentro una carpeta por cada usuario de ese departamento. Los permisos para entrar o no en cada una de ellas nos funcionan bien, el problema que vemos es que al entrar desde un usuario por mis sitios de red "VEN" todas las carpetas compartidas, hasta las de otros usuarios de otros departamentos, aunque luego al intentar entrar no les deja por permisos pero si que las ven y esto crea confusión. ¿Como se podría hacer que solo fueran viendo, lo que tienen permiso?. Todos verian Documentos compartidos y nada mas. Al entrar en esta el que pertenezca a un departamento solo ve esa carpeta y ninguna de las otras compartidas, dentro de este ve las carpetas que el tenga solamente, etc, etc. Muchas gracias por la ayuda.