Windows Server - Ayuda Windows Server 2003 y red!!!!!

Gente, buenas a todos, espero me puedan ayudar. Les cuento que tengo un server con windows server 2003 con el siguiente inconveniente: Dispongo de una IP publica y otra privada. Cuando configuro al server con la ip privada, acceso a los recursos de impresora y archivos del server, pero no puedo exponer mi web. Cuando configuro la ip publica para exponer mi web, dejan de funcionar los recursos compartidos para la red interna de la empresa.
Alguien me puede ayudar???? por favor es urgente!!!!!!!

Slds y muchas gracias de antemano
Emiliano