Estimado Jorge,
antes de desalentarte, yo arrancaría con un disquete de arranque, y verificaría que me da el mismo problema en modo a prueba de fallos. En caso afirmativo, lo desconectaría del sistema, lo pondría de esclavo de otro y probaría otra vez. Si por casualidad funciona, puedes volver a ponerlo como estaba. Eso me ocurrió con un Western Digital y lo sigo usando hoy.
Si aun así no, realmente puedes haber tenido un problema con él, y tenerlo roto. En este caso, si la información es muy importante (mas valiosa de lo que te van a cobrar por rescatartela) puedes acudir a alguna de las empresas que se dedican a ello. Aqui en España conozco alguna, ya que se anuncian en las revistas del sector.
Saludos.