César:
No son lo mismo. El Bus Local (o Front Side Bus) es el bus que utiliza el procesador para comunicarse con su memoria caché de nivel 2, que es de escasa capacidad pero muy veloz y sirve para almacenar las instrucciones utilizadas por el procesador con más frecuencia.
El Bus Master es el bus de sistema, es decir que es el canal por el que todos los dispositivos se comunican con el procesador y entre sí.
Si necesitas una explicación más amplia hazmelo saber.
Saludos.