Linux/Unix Shell Scripting - Convertir columnas de un archivo plano a filas

Amigos Buenas Noches:

Mi consulta es:

Tengo un archivo plano *.txt con la siguiente información:

Registro
Nombre aaa
Apellido bbb
Teléfono 1111111
Email [email protected]
Registro
Nombre ccc
Apellido ddd
Teléfono 222222222
Email [email protected]
Registro
Nombre eee
Apellido fff
Teléfono 3333333
Email [email protected]
Registro

Y así sucesivamente. La línea "Registro" indica el fin de un registro y el comienzo de otro.

Como podría imprimir los datos para que se parezcan a un tabla. De la manera siguiente:

Nombre Apellido Teléfono Email
aaa bbb 11111111 [email protected]
ccc ddd 2222222 [email protected]
eee fff 3333333 [email protected]

Estoy programando en Unix AIX 7. Por favor les agradecería bastante su ayuda, es urgente. Había pensado en hacerlo con bucles y arreglos pero no he podido avanzar mucho. Gracias a todos por su ayuda y espero sus respuestas.

Hola Juan,

Para la próxima te recomiendo que no ncluyas datos reales en los foros.

En cuanto al script, ¿por qué no compartes con nosotros lo que hayas conseguido y lo revisamos entre todos?

Saludos!