PHP - Problema al recuperar un campo con Comillas dobles

Hola, mi consulta es la siguiente:
En una tabla "Noticias" de una base de datos en MySql estoy almacenando un campo "Título", el cual puede tener algún texto entre comillas dobles. Mi problema es que cuando recupero este campo en un control html <input type="text"> no me muestra todo lo que está entre las comillas; sólo me muestra el texto que se encuentra fuera de ellas.
En la base de datos el texto ingresado se almacena correctamente, es decir, el texto completo con comillas y todo. El problema es cuando intento recuperar ésta información.

Desde ya muchas gracias por su atención. Espero puedan responder a mi consulta.

Juancho

Antes de poner el texto en cuestión en el campo de la base de datos pásalo por la función addslashes() de PHP para que "escape" las comillas y a la hora de recuperarlo usa la función inversa stripslashes();