Hola que tal:
1. Creas el DW que te servira para el DDDW, esto es el tabular donde se desplegaran los datos de tabla seleccionada, por ejemplo Estados.
2. Creas tu DW que contendra el control DDDW, por ejemplo de tabla de Ciudades, donde tienes el campo de estado y deseas que se desplieguen todos los estados para relacionarlos con la ciudad.
3. Una vez agregado el control lo configuras, en las propiedades del contrrol:
a) DataWindow. El que te permitira visualizar los datos (ciudades)
b) Display Column. El dato que se desplegado una vez aceptado el
codigo.
c) Data Column. Campo que sera aceptado para almacenarse en la
tabla.
Para mayor referencia y ejemplos checate la ayuda de PB.
un saludo y suerte.