XML - Xml y excel

<codigo>
<!--Matricula-->
<matricula>
<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<nombre>Nicanor</nombre>
<apellidos>Yerba</apellidos>
<semestre>VIII</semestre>
<curso>Comercio electronico</curso>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<nombre>Indira</nombre>
<apellidos>Quispe</apellidos>
<semestre>VIII</semestre>
<curso>Comercio electronico</curso>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<nombre>Ivan</nombre>
<apellidos>Pachari Mamani</apellidos>
<semestre>VIII</semestre>
<curso>Comercio electronico</curso>
</estudiante>
</matricula>
<!--Matricula-->

<!--Codigo-->
<codigo>
<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
</estudiante>
</codigo>
<!--Codigo-->

<!--Curso-->
<curso>
<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<curso>Tecnologia</curso>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<curso>Tecnologia</curso>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<curso>Tecnologia</curso>
</estudiante>
</curso>
<!--Curso-->

<!--Notas-->
<nota>
<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<curso>Tecnologia</curso>
<nota>12</nota>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<curso>Tecnologia</curso>
<nota>12</nota>
</estudiante>

<estudiante>
<codigo>45068589</codigo>
<curso>Tecnologia</curso>
<nota>12</nota>
</estudiante>
</nota>
<!--Notas-->

</codigo>

http://i5.tagstat.com/image07/1/e780/000705zQuu0.jpg

Lo que quiero es q las tablas no aparesacar en fila si no en columna
ejemplo:

http://i6.tagstat.com/image09/1/e780/000805zQuu0.jpg