PDF de programación - CompartiMOSS 27

Nº27 marzo 2016

REVISTA ESPECIALIZADA EN TECNOLOGÍAS MICROSOFT

Entrevista
Enrique
Rhenals

SharePoint
2013 Client
Side Rendering
en detalle

Introducción al
PnP Program
y Provisioning
framework

ENMARCHA: Un
Framework Open
Source para agili-
zar el desarrollo en
SharePoint

1

Enr 02
Staff

CompartiMOSS es una pu-
blicación independiente de
distribución libre en forma
electrónica. Las opiniones
aquí expresadas son de es-
tricto orden personal, cada
autor es completamente
responsable de su propio
contenido.

DIRECCIÓN GENERAL

• Gustavo Velez
• Juan Carlos Gonzalez
• Fabian Imaz
• Alberto Diaz

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
• Santiago Porras Rodríguez

Contacte con
nosotros

[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]

BLOGS
http://www.gavd.net
http://geeks.ms/blogs/jcgonzalez
http://blog.siderys.com
http://geeks.ms/blogs/adiazmartin

REDES SOCIALES
Facebook:
http://www.facebook.com/group.
php?gid=128911147140492
LinkedIn:
http://www.linkedin.com/groups/
CompartiMOSS-3776291
Twitter:
@CompartiMOSScom

Contenido
03
Editorial
10
SharePoint y Azure - Cloud Services 13
17

04

Configurando Azure Active Directory
Services para Office 365
26
SharePoint 2013 Client Side
Rendering en detalle
35
Integrar Powershell local con
Powershell de Azure
43
Particularidades de la instalación
de una Granja de varios servidores
de SharePoint 2016

50

Entrevista Enrique Rhenals

Personalización de un Flujo
de Trabajo de Aprobación con
SharePoint Designer 2013
22
Introducción al PnP Program y
Provisioning framework
28
¿Es Project Server / Online
realmente multiidioma?
40

StratusForms – ¿Adios InfoPath?
48

Conociendo a MinRole de
SharePoint 2016

Usando Azure Search en soluciones
de búsqueda para Office 365

48

48

ENMARCHA: Un Framework Open
Source para agilizar el desarrollo en
SharePoint
48

Conociendo a MinRole de
SharePoint 2016

¿InfoPath se muere?

48

Power Apps

2

03 Editorial

La revista sigue creciendo un número más y, por su puesto, les tenemos que dar gracias a ustedes los lectores, que trimes-
tre a trimestre dedican un ratito de su preciado tiempo a leer y/o descargar el tan trabajado número que nuestros autores
han creado.

Este número viene con una novedad muy importante: queremos que CompartiMOSS sea la revista referencia de tecnolo-
gías Microsoft, no sólo en cuanto a SharePoint y Office 365 se refiere, si no también, de cualquier producto de Microsoft o
relacionado con este.

Por eso, los queremos seguir invitando a enviar artículos y a abrir sus cerebros ante la nueva oleada de autores que espera-
mos recibir con artículos de Azure, Xamarin o .NET. ¿Qué les parece este cambio?

Desde la dirección de la revista estamos ilusionados con el reto y esperamos crecer en el número de autores y lectores para
conseguir ser el referente de habla hispana en tecnología Microsoft.

Esperamos que se diviertan tanto leyendo este número, como los autores se divirtieron creando los artículos, y nosotros, el
grupo editor, manejando la revista.

La dirección de CompartiMOSS

3

Entrevista
Enrique
Rhenals

04

Mi nombre es Enrique Rhenals Bárcenas y nací en 1976 en
Cartagena (Colombia) y vivo en Bogotá D.C.

Inicio a laborar en el mundo de la tecnología en 1998 cuan-
do estoy realizando mis estudios de Ingeniería de Sistemas.

Inicio como Desarrollador en .Net y años después seguir en
el mundo de las ETL’s, Cubos y Reportes empezando con
SQL Server 2005 (y siguiendo en sus versiones siguientes).

En el año 2010 inicio mi aventura en el mundo SharePoint,
con proyectos varios en diferentes clientes.

¿Por qué y cómo empezaste en el
mundo de la tecnología?
Desde niño siempre quise estar en el mundo de la tecnolo-
gía por lo cual estudié Ingeniería de Sistemas.
¿Cuáles son tus principales activi-
dades tecnológicas hoy en día?
Actualmente soy Arquitecto de Soluciones Microsoft (en
SharePoint e Inteligencia de Negocios) de uno de los Part-
ners Microsoft más grandes en servicios tecnológicos de
Colombia, dentro de mis actividades actuales están: con-
sultoría en productos Microsoft (SharePoint y SQL Server,
enfocado a inteligencia de negocios), entre otras.
Hoy día soy integrante del equipo Core de la comunidad
SharePoint de Colombia “SHARECOL” en el cual se realizan
eventos a nivel Colombia y Latinoamérica (en compañía de
las diversas comunidades de SharePoint en Latinoaméri-
ca).
También actualizo con cierto frecuenta mi blog (http://
enriquerhenalsb.blogspot.com/) con contenidos de Share-
Point que, entre sus diversos artículos, se encuentran tips
de cómo resolver diferentes errores que se presentan en
SharePoint, también hay videos ilustrativos de como insta-
lar una granja, mejores prácticas, etc.
¿Cuáles son tus principales activi-
dades NO tecnológicas hoy en día?
El tiempo que tengo libre lo invierto en leer, hablar con
mi familia, ver tv, ir a cine, bailar y escuchar música (mis
ritmos favoritos son: Vallenato, Merengue (Wilfrido Var-
gas, Rikarena, Sergio Vargas, entre otros) y Reggae (Bob
Marley, UB40 entre otros).
Me encanta ver películas de ciencia ficción (estilo Star

Y en estas aventuras es que me encuentro hoy día.

Wars y Star Trek) y las películas de acción y de motivación.
Soy gran fan de la Guerra de las Galaxias, creo que me he
visto la saga completa muchísimas veces (la VII me la vi 3
veces en cine en menos de dos semanas. Hago anotación
que no me gusto la muerte de Han Solo. Si alguien conoce
a JJ Abrams … háganselo saber de mi parte).
¿Cuáles son tus hobbies?
Leer en un parque al aire libre los domingos, ir a cine, ver
TV.
¿Cuál es tu visión de futuro en la
tecnología de acá a los próximos
años?
Muy emocionante e interesante… pienso que en los próxi-
mos años se hará más normal (como ha pasado en años
anteriores) el uso de la tecnología para usos más comunes.

Pienso en el gran avance que tendrá el análisis de volúme-
nes grandes de información para usos más de la persona
común (no del área de tecnología). Ej.: controles médicos
a través de dispositivos estilo SmartWatch, entre otros.

También será tendencia el tema de que cada vez más se
tendrá más servicios e información en la nube (Cloud).

ENRIQUE RHENALS BÁRCENAS
Arquitecto de Soluciones Microsoft
MVP Office Servers and Services
[email protected]
@erhenals
http://enriquerhenalsb.blogspot.com/

4

05 SharePoint y Azure – Cloud Services

Muchos de los servicios ofrecidos por Azure se pueden
utilizar para ampliar y mejorar el funcionamiento de Sha-
rePoint, tanto on-premises como en la nube. Uno de los
servicios que ofrece Azure es «Cloud Services», que es
una solución de Plataforma como Servicio (PaaS) que pro-
porciona toda la infraestructura física más el software de
base para ejecutar aplicaciones Web personalizadas. Utili-
zando Azure Cloud Services solamente es necesario cons-
truir (desarrollar) la aplicación, compilarla, empaquetarla
y desplegarla al servicio; de todo el resto, crear máquinas
virtuales, configurarlas, darles mantenimiento y respaldo,
se encarga Azure.

Azure Cloud Services ofrece una máquina virtual para cada
servicio que se crea, en la que el usuario es administrador
y puede controlar todo su funcionamiento. En contraposi-
ción, Azure Web Apps permite crear aplicaciones Web de
la misma forma que Cloud Services, pero toda la infraes-
tructura es compartida y el usuario no tiene ni derechos
de administrador del servicio ni en la máquina virtual que
hospeda el servicio.

Cuando se crea un Azure Cloud Service, el motor de ser-
vicios de Azure (llamado el «Fabric Controller») despliega
y configura todos los aspectos necesarios para que el ser-
vicio funcione inspeccionando el paquete de despliegue.
De esta forma, si por alguna razón el servicio deja de fun-
cionar, el Fabric Controller puede en cualquier momento
crear un nuevo servicio, instalar el paquete y seguir fun-
cionando con una caída del sistema de solamente algunos
minutos. Lo mismo ocurre cuando se necesita incrementar
el poder de procesamiento del servicio: si el usuario indica
que necesita más CPU o memoria, el Controller se encarga
de crear la (o las) máquina virtual necesaria, configurarla,
instalar el paquete y configurar el balanceador de carga
para que todo funcione apropiadamente, sin que el usua-
rio tenga que intervenir de ninguna manera. Una conse-
cuencia importante de esta arquitectura es que no se debe
mantener ningún tipo de dato localmente en un servidor
del Cloud Service, es decir, el software creado tiene que
ser «stateless». Tampoco se deben realizar configuracio-
nes manualmente en los servidores, todo debe ser hecho
por medio de scripts.

Azure Cloud Service permite crear dos tipos de roles:
«Web Role» y «Worker Role». La principal diferencia es
que el primero dispone de IIS instalado por defecto y el

segundo no. El Web Role es un servicio ideal para crear
servicios WCF (Windows Communication Foundation) que
se pueden utilizar de diferentes maneras con SharePoint.
Por medio de un servicio WCF se pueden conectar siste-
mas externos con SharePoint de tal forma que los datos
que contienen se pueden procesar dentro de SharePoint
mismo y se pueden hacer interactuar con el Business Con-
nectivity Service de SharePoint, haciéndolos, al mismo
tiempo, indexables con el motor de búsqueda.
Creación de un servicio de Azure
Cloud Service
Para comenzar a utilizar el servicio es necesario crear pri-
mero un Recurso de Trabajo de Cloud Service:

1.– Desde el portal de administración de Azure
(https://portal.azure.com/), haga un login con sus
credenciales.

2.– Utilice el botón de “+” en la esquina superior iz-

quierda para agregar un nuevo servicio.

3.– Seleccione “Compute” – “Cloud Service” – “Crea-

te”.

Imagen 1. Creación de un Cloud Service.

4.–