Si lo que has adjuntado es una 'copia fiel', el primer error (y de bulto) es la confusión en el nombre del control (o controles) ya que es erróneo (se le añade una 's' por arte de magia).
Pero ese no es el problema, el problema (si me permites una comparación en otro entorno), es que llamas por teléfono a casa para que preparen la cena y sin haber llegado a ella (la casa a la que has llamado con eso de la cena) quieres haberla degustado y ya estar en pijama ....
Por mucho que se abran formularios, solo se podrá acceder a ellos directamente cuando se finalice el código actual y se salga del formulario actual.
Mientras no se cumplan esa condiciones el 'otro' formulario es un elemento ajeno y no se puede interactuar con el de forma directa (si de forma indirecta).
Copio el código correcto para el botón numero uno y al resto los pones en marcha cuando comprendas la metodología y un consejo sano:
El mejor libro sobre Access es la ayuda del propio Access (F1): dedícale tiempo porque tu problema en la ayuda viene muy bien explicado, el como se interactúa con los formularios o como se desencadenan los eventos de los formularios al navegar entre ellos.