Hola, créate un formulario que no dependa de ninguna tabla, en el pon un combo independiente con origen de datos el campo donde están los nombres, y un botón de comando que le puedes llamar cmdFiltrarInformes, y en el evento clic le pones esto
Private Sub cmdFiltrarInforme_Click()
'código creado por ©Vicente Miralles para Ximo Pascual
'Podeis utilizarlo respetando el nombre del autor
Dim cadena As String
cadena = ""
If Not IsNull([túcombo]) Then
cadena = cadena & "[nombrecampoeninforme]=[Forms]![Filtro]![túcombo]"
End If
DoCmd.OpenReport “túinforme”, acPreview, "", cadena
End Sub
Espero te sirva, obvia decir que también deberás crearte un botón en el formulario donde tienes los datos que te abra el formulario Filtro.
Private sub comando_clic()
Docmd.Openform “Filtro”
End sub
Saludos, Joaquín