Android - Fotos con texto y guardado

Buenos dias, llevo dias buscando informacion pero no logro encontrar, quisiera saber como colocar un texto encima de una imagen y poder guardar esa imagen con el texto añadido, similar a lo que se hace cuando tienes una imagen y le colocas emoticons en el caso de facebook uhmm me gustaria que me den alguna pista o un lugar donde pueda leer y resolver esta duda, gracias de antemano.