Android - edicion de un archivo 3D directamente desde una app andriod

¡hola amigos! es mi primer tema, soy un aficionado de la programacion y quisiera saber como desarrollar un entorno de edicion en 3D. lo que pasa es que quiero elaborar una app para un proyecto de la escuela que conciste en ofrecer un producto. A mi equipo y a mi se nos ocurrio vender plaquitas personalizables para mascota. estas teniamos la idea de que se puderian editar sobre un archivo predeterminado y de ahi cambiar el color y tamaño y un espacio para que puedan grabar el nombre de su mascota. la idea la tome de esta web

https://carconfigurator.ferrari.com/es_ES/ferrari_car_configurator/sf90stradale/step/CLR?configuration=f849318316500eef59d1c52ed252467b7d755165f1a2033ace41660c6978cf92

espero puedan orientarme amigos ¡GRACIAS!