Bases de Datos - coneccion entre 2 informix

Amigos:
Alguien sabe como hacer la coneccion entre 2 bases de Datos Informix(2 servidores). en linux?

Actualmente me sale un mensaje:
25588: The appl process cannot connect to the database server pc999.

Gracias de antemano

Hola pos yo quisiera preguntarte un concepto de informix sera que puedes proporcionarmelo? por favor y cuales son las diferencias entre informix oracle y sql o darme alguna direccion donde pueda encontrar te lo agradeceria mucho