C/Visual C - Ventanas de texto en C

Alguien me puede dar un ejemplo con codigo de como hacer ventanas de texto en C que se muevan con los cursores. (MSDOS; NO LINUX/UNIX).

No entiendo bien si lo que queres hacer es moverte dentro de la ventana o mover la ventana.
Para lo primero tenes que capturar en código de tecla de las flechas(que son dos caracteres ascii). Lo segundo es un poco más complejo aunque no imposible ya que yo lo hice pero en C++(te lo aconsejo hacerlo así).
Te podría ayudar un poco más si aclararas un poco más tu pregunta, pero cualquier cosa mandame un mail :-)