HTML - Cómo desactivar animación de botón en IOS

He diseñado una web con Wordpress que por algún motivo no funciona correctamente en IOS, es responsive y en Android va perfectamente. Lo que ocurre es que las galerías tienen el título oculto hasta que se pica en la imagen de cabecera de cada galería, y ese título es el enlace a el interior de la galería.

En IOS ese botón no llega a aparecer y por tanto la galería es inaccesible. ¿De qué forma podría hacer que ese vínculo no esté oculto si se mira desde IOS? Creo que así funcionaría perfectamente.

La web es http://nacho-fotografo.com, gracias por su ayuda!