HTML - problemas con el box-shadow

Hola, quería saber como solucionar el problema con el box-shadow que sobresale. En la imagen que les voy a pasar el sombreado debe tener un margen izquierdo en el subitem PULSADA como lo tienen los menues principales (home, cuerda, viento...) les paso fotos del codigo que use porque no se de que otra forma pasarlo. agaradeceria al que se tomara un tiempo de escrbirlo para comprobar el error. gracias!!


HTML5










CSS3

Hola Diego, puedes pegar tu código para poder probarlo?