HTML - punto en el texto del enlace, qué hacer?

Tengo en una página un enlace a directorios FTP que no puedo cambiar, los directorios tienen un punto, ".", en el nombre, ejemplo:
ftp://ttp.doce.es/zoomtext_8.0 , al hacer clic la mayoría de las veces los enlaces a directorios con un punto , como este, fallan, NO ES ASP, ES SOLO HTML, alguien me puede echar una mano????
gracias