Ponele su controlador de imopresora (el correcto) si es en win 98 tiene que estar la impresora encendida y conectada correctamente al PC y en XP enciendes la impresora despues la conectas al PC encendida y te saldra el mensaje (nuevo hardware encontrado) inserte el cd del controlador y seleccionas IDIOMA SO esas cosas bye