Java - JDatastore4

Baje JDatastore 4 del sitio de borlan, cuando trabajo con JBuilder no tengo ningun problema, pero cuando creo recopilatorio y lo ejecuto aparece una exception de licese manger y ya le ingrese la licencia a JDatastore.

hola , a mi me pasa lo mismo, he leido que habia que incluirle la licencia en el fichero .jar pero me sigue dando el mismo error, no se como solucionarlo, si encuentras una solucion mandamela ¿vale?? gracias.