Java - Como hacer un menú con JFrame (AYUDA!)

Filtrado por el usuario 'm' (Eliminar fitro)

 

Vista: arbolcronológico