Java - Equals en java

Jugadores nuevoJugador = new Jugador();

nuevoJugador.setPropiedad(/*LLENAS EL OBJETO*/);

for(int i=0; i<array.size(); i++){

//aqui va a depender en que posicion de tu array este ese atributo, es mucho mas facil si lo estas guardadndo con objetos

Jugadores j = array.get(i);

    if(j.getDni().equals(nuevoJugador.getDni)){//en este mismo if puedes comparar las propiedades del objeto que quieras con && es decir          //if(j.getDni().equals(nuevoJugador.getDni)&&j.getOtraPropiedad().equals(nuevoJugador.getOtraPropiedad))

        //mandas mensaje que el jugador ya existe

        break;//sales del ciclo

    }

    array.add(nuevoJugador);

}