Java - Pasar a una interfaz gráfica

Hola buenas, tengo un juego de tic tac toe pero para correrlo tengo que usar netbeans, me gustaría poder pasarlo a que abra una interfaz en una ventana y no sólo letras, es posible?

Anexo programa (No es de mi autoría):

• Tic-Tac-Toe-TCP-master.zip(19,7 KB)