Java - Listas

Hola, tengo una aplicacion que contiene una lista y al seleccionar un elemento de esta lista y oprimir un boton me aparece una ventana con un jTextField deshabilitado y quiero que el nombre seleccionado de la lista me aparesca en esta caja de texto, no se como hacerlo. Espero me ayuden.... Gracias

En el actionPerformed del boton haces

String s = (String) tuLista.getSelectedValue() ;
if ( s!= null ) {
tuTextField.setText( s);
}